Nombres de compuestos

¿Qué es la insulina?

La insulina es la hormona peptídica del páncreas que reduce la glucosa en sangre, y el medicamento inyectable elaborado a partir de ella está aprobado en EE. UU. para adultos y niños con diabetes. Los productos se diferencian sobre todo en la rapidez con que abandonan el lugar de inyección, desde los análogos de acción rápida para las comidas hasta las insulinas basales que duran más de un día. Todas las fichas técnicas señalan la hipoglucemia, es decir, la glucosa baja en sangre, como la reacción adversa más frecuente, y ese riesgo aumenta cuando se añaden otros fármacos hipoglucemiantes como la semaglutida o la tirzepatida.

Requiere supervisión médica:Peptide Tracker sirve para el registro privado, recordatorios, control de inventario e información. No es consejo médico, ni instrucciones de dosificación, ni orientación para prescribir, ni un diagnóstico, ni sustituye a un profesional sanitario cualificado.

Puntos clave

  • La insulina es la hormona del páncreas que hace entrar la glucosa en el músculo y el tejido graso e impide que el hígado libere más. Las versiones farmacológicas se diferencian sobre todo en la rapidez con que se absorben desde el lugar de inyección.
  • La glucosa baja en sangre (hipoglucemia) es la reacción adversa más frecuente en todas las fichas técnicas de insulina, y los episodios graves pueden causar convulsiones, pérdida del conocimiento y la muerte.
  • Las fichas técnicas de Ozempic y Mounjaro advierten que añadir semaglutida o tirzepatida a la insulina aumenta el riesgo de hipoglucemia, incluidos episodios graves, e indican a quienes la prescriben que consideren reducir la dosis de insulina.
  • En los ensayos de las fichas técnicas en los que se añadieron fármacos GLP-1 a la insulina basal, la hipoglucemia grave se mantuvo en el 0–2 %, pero los episodios documentados más leves aumentaron con la dosis más alta de semaglutida.
  • La insulina reduce la degradación de proteína muscular en estudios breves de infusión, pero ningún ensayo controlado demuestra que aumente la masa muscular en personas sanas ni que proteja el músculo durante la pérdida de peso con GLP-1.
  • La AMA (WADA) prohíbe todas las insulinas en todo momento, y los laboratorios antidopaje ya pueden identificar análogos sintéticos de insulina en la orina.

Muchas personas que usan fármacos GLP-1 para la diabetes tipo 2 también se administran insulina, ya sea en inyecciones separadas o en una sola pluma de combinación fija. Otras se encuentran con la insulina en un contexto muy distinto: algunos culturistas se la inyectan por sus efectos sobre la proteína muscular y la captación de nutrientes. La fisiología de la hipoglucemia es la misma en ambos grupos.

Esta página se basa en las fichas técnicas de la FDA (agencia estadounidense del medicamento), en el emblemático ensayo DCCT, en datos de centros de toxicología y en casos clínicos publicados. Tiene fines educativos y no sustituye el consejo del profesional que te receta tus medicamentos.

La insulina de un vistazo Lo que debes saber
Otros nombres Insulina humana (regular, NPH) y análogos como lispro, asparta, glargina y degludec; entre las marcas están Humulin, Humalog, NovoLog, Lantus y Tresiba
Clase Hormona peptídica; producida mediante tecnología de ADN recombinante
Uso aprobado Mejorar el control de la glucosa en sangre en adultos y niños con diabetes
Vía Inyección subcutánea; la insulina regular y algunos análogos de acción rápida también pueden administrarse por vía intravenosa bajo supervisión médica
Vida media Depende del producto, según las fichas técnicas: alrededor de 1–1,5 horas para la insulina lispro, la asparta y la regular por vía subcutánea; alrededor de 25 horas para la degludec en estado estacionario
Riesgo principal Hipoglucemia, que puede ser grave o mortal
Situación en EE. UU. Los análogos requieren receta; Humulin R U-100 y Humulin N llevan etiquetas de venta libre; no es una sustancia controlada de la Lista III (Schedule III) de EE. UU.
Estatus ante la AMA (WADA) Prohibida en todo momento según la sección S4.4.2
Principal laguna en la evidencia No hay ensayos controlados de la insulina como fármaco para ganar músculo o mejorar el rendimiento en personas sanas

La hormona humana está formada por dos cadenas peptídicas unidas entre sí y tiene un peso molecular cercano a 5,8 kDa. La ficha técnica de Humulin R indica que se produce a partir de una cepa de laboratorio no patógena de E. coli. Si quieres saber en qué se diferencian los fármacos peptídicos de las moléculas pequeñas, consulta la explicación sobre los péptidos.

Las fichas técnicas describen una acción común. La insulina reduce la glucosa al:

  • aumentar la captación de glucosa por el músculo esquelético y el tejido graso;
  • frenar la liberación de glucosa por el hígado;
  • ralentizar la degradación de la grasa (lipólisis) y de las proteínas (proteólisis), a la vez que favorece la síntesis de proteínas.

También desplaza el potasio de la sangre al interior de las células. Por eso todas las fichas técnicas incluyen una advertencia sobre la hipopotasemia, es decir, el potasio bajo en sangre.

La hormona complementaria de la insulina es el glucagón, que eleva la glucosa en sangre; el glucagón también aparece en las fichas técnicas como tratamiento de la hipoglucemia grave. Los fármacos GLP-1 actúan sobre otro sistema, el de las hormonas incretinas, en lugar de sustituir directamente a la insulina. La insulina también es distinta del factor de crecimiento similar a la insulina tipo 1; para esa vía, consulta IGF-1 LR3.

Los análogos llevan pequeños cambios en los aminoácidos o recursos de formulación que modifican la absorción, no lo que hace la insulina una vez que llega a la sangre. La NPH es insulina humana cristalizada con protamina y zinc. La glargina se formula a un pH de aproximadamente 4 para que se absorba de forma lenta y prolongada, y la degludec lleva una cadena lateral de ácido graso que forma un depósito de liberación lenta y se une a la albúmina (ficha técnica de Tresiba).

Las fichas técnicas las agrupan según su perfil temporal tras una inyección subcutánea, aunque advierten que ese perfil varía mucho según el lugar de inyección, el flujo sanguíneo, la temperatura, el ejercicio y la dosis.

Categoría Ejemplo Efecto máximo Duración del efecto Momento según la ficha técnica
Acción rápida NovoLog (asparta) 1–3 h 3–5 h 5–10 minutos antes de una comida
Acción rápida Humalog (lispro) Pico en sangre a los 30–90 min Más corta que la de la insulina regular En los 15 minutos previos a una comida o justo después de ella
Acción corta Humulin R (regular) Unas 3 h (intervalo de 20 min–7 h) Unas 8 h (intervalo de 3–14 h) Unos 30 minutos antes de una comida
Acción intermedia Humulin N (NPH) Mediana de 6,5 h Mediana de 14,5 h Sin relación con las comidas
Acción prolongada Lantus (glargina) Sin pico pronunciado Mediana de 24 h Una vez al día
Acción prolongada Tresiba (degludec) Mediana de 12 h en estado estacionario Al menos 42 h tras la última de 8 dosis diarias Una vez al día

Fuentes: fichas técnicas de NovoLog, Humalog, Humulin R, Humulin N, Lantus y Tresiba.

Vida media frente a duración

La vida media de una insulina subcutánea refleja sobre todo la lentitud con que sale del depósito de inyección, no la rapidez con que la eliminan el hígado y los riñones. La vida media aparente que figura en las fichas técnicas es de alrededor de 1 hora para la lispro, 81 minutos para la asparta, alrededor de 1,5 horas para la insulina regular, alrededor de 4,4 horas para la NPH y alrededor de 25 horas para la degludec. La degludec se une en más del 99 % a la albúmina y alcanza el estado estacionario a los 3–4 días.

La duración puede superar con creces estas cifras. La ficha técnica de Humulin R indica que, en sujetos con obesidad que recibieron dosis altas, la insulina regular actuó durante unas 18 horas en lugar de unas 8. Un modelo de vida media puede mostrar una curva de concentración, pero no puede predecir el efecto sobre la glucosa en una persona concreta.

Cómo se fijan las dosis

Las fichas técnicas no indican una dosis fija. Indican a quienes prescriben que ajusten la insulina de forma individual según la monitorización de la glucosa, las necesidades metabólicas y los objetivos del tratamiento, y que cualquier cambio de pauta se haga solo bajo estrecha supervisión médica. La mayoría de los productos tienen 100 unidades/mL (U-100), y algunos existen en versiones concentradas.

La evidencia más sólida sobre desenlaces clínicos procede de la diabetes tipo 1. El Diabetes Control and Complications Trial (DCCT) asignó de forma aleatorizada a 1441 pacientes a un tratamiento intensivo o convencional con insulina durante una media de 6,5 años.

Desenlace del DCCT Tratamiento intensivo frente a convencional
Retinopatía nueva (grupo de prevención primaria) Riesgo un 76 % menor
Progresión de la retinopatía (grupo de intervención secundaria) Riesgo un 54 % menor
Microalbuminuria, un signo temprano de daño renal Riesgo un 39 % menor
Neuropatía clínica Riesgo un 60 % menor
Hipoglucemia grave Entre dos y tres veces más frecuente

La última fila es la clave del tratamiento con insulina. Un control más estricto previno el daño en los ojos, los riñones y los nervios, y en esos mismos pacientes aumentó la hipoglucemia grave. Toda decisión posterior sobre añadir fármacos a la insulina, incluidos los fármacos GLP-1, se mueve dentro de ese equilibrio.

Las fichas técnicas de la insulina incluyen otros fármacos para la diabetes entre los medicamentos que aumentan el riesgo de hipoglucemia (ficha técnica de Humalog). Las fichas técnicas de los GLP-1 lo dicen directamente. La ficha técnica de Ozempic advierte que las personas que toman semaglutida con insulina o con una sulfonilurea pueden tener un mayor riesgo de hipoglucemia, incluida la hipoglucemia grave. Su sección de interacciones indica que se considere reducir la dosis de insulina al iniciar el fármaco GLP-1. La ficha técnica de Mounjaro da la misma advertencia y el mismo consejo para la tirzepatida.

Las cifras de los ensayos de las fichas técnicas

Ambas fichas técnicas describen un ensayo controlado con placebo en el que el fármaco GLP-1 se añadió a la insulina basal, con o sin metformina. Los grupos placebo también siguieron con insulina, así que sus tasas muestran el riesgo de base atribuible solo a la insulina.

Ensayo (ficha técnica) Medida de hipoglucemia Placebo más insulina Fármaco GLP-1 más insulina
Ozempic, 30 semanas Grave 0 % 0 % (0,5 mg); 1,5 % (1 mg)
Ozempic, 30 semanas Sintomática documentada, glucosa ≤70 mg/dL 15,2 % 16,7 % (0,5 mg); 29,8 % (1 mg)
Ozempic, 30 semanas Grave o sintomática confirmada, glucosa ≤56 mg/dL 5,3 % 8,3 % (0,5 mg); 10,7 % (1 mg)
Mounjaro, 40 semanas Glucosa inferior a 54 mg/dL 13 % 16 % (5 mg); 19 % (10 mg); 14 % (15 mg)
Mounjaro, 40 semanas Grave 0 % 0 % (5 mg); 2 % (10 mg); 1 % (15 mg)

Hay dos salvedades. Se trataba de poblaciones de ensayo supervisadas, y las dos fichas técnicas usan umbrales de glucosa distintos, por lo que las filas no pueden compararse directamente. Aun así, el patrón es claro: añadir un fármaco GLP-1 a la insulina aumentó la hipoglucemia, sobre todo los episodios documentados más leves con la dosis más alta de semaglutida.

Plumas de combinación fija de insulina y GLP-1

Dos productos reúnen ambos fármacos en una sola pluma. Soliqua combina insulina glargina con lixisenatida (ficha técnica de Soliqua), y Xultophy combina insulina degludec con liraglutida (ficha técnica de Xultophy). Ambas fichas técnicas incluyen la hipoglucemia entre sus advertencias y desaconsejan usarlas con otro agonista del receptor de GLP-1. Añadir Ozempic o Mounjaro a una de estas plumas iría, por tanto, en contra de ambas fichas técnicas.

Por qué importa comer menos

Los fármacos GLP-1 reducen el apetito. Las fichas técnicas de la insulina señalan las comidas omitidas o retrasadas y los cambios en la ingesta de carbohidratos como desencadenantes de hipoglucemia, y un análisis de los CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU.) halló que la menor ingesta de alimentos estaba entre las causas más frecuentes de visitas a urgencias relacionadas con la insulina (Geller et al., 2014). Las fichas técnicas no cuantifican esta interacción en quienes usan fármacos GLP-1, pero explica por qué importa revisar las dosis durante el ajuste progresivo de la dosis.

La mejor evidencia en humanos es un metaanálisis de 2016 de estudios de infusión de insulina que reunió 25 estudios y 173 personas (Abdulla et al.).

Medida Efecto de la insulina en los estudios de infusión
Síntesis de proteína muscular, en conjunto Sin cambio significativo
Síntesis de proteína muscular con mayor aporte de aminoácidos Aumentada
Degradación de proteína muscular Reducida, con cualquier aporte de aminoácidos
Balance proteico neto Mejorado

Los autores describieron el papel de la insulina en la síntesis como permisivo: solo ayuda cuando hay aminoácidos disponibles. Se trataba de estudios de clamp breves y controlados en los que se infundía glucosa junto con la insulina para evitar la hipoglucemia, condiciones que no existen tras una inyección autoadministrada.

Ningún ensayo aleatorizado ha evaluado la insulina inyectada en cuanto a tamaño muscular, fuerza o rendimiento en personas sanas o entrenadas. Tampoco ningún ensayo ha evaluado la insulina como forma de proteger la masa magra durante la pérdida de peso con GLP-1. La guía sobre GLP-1 y pérdida de músculo explica lo que realmente se ha medido en ese contexto. Las afirmaciones de que la insulina añade músculo se basan en la fisiología del recambio proteico, no en datos de desenlaces.

Hipoglucemia

Según las fichas técnicas, la hipoglucemia grave puede causar convulsiones y pérdida del conocimiento, y puede ser mortal. También puede ralentizar el pensamiento y el tiempo de reacción, por ejemplo al conducir. El riesgo es máximo cuando el efecto de la insulina alcanza su punto más alto y aumenta con los cambios en las comidas, la actividad física u otros medicamentos, así como con la insuficiencia renal o hepática. Los síntomas de alarma pueden atenuarse tras episodios repetidos, con una diabetes de larga evolución, con daño nervioso y con betabloqueantes.

Los Standards of Care 2026 de la American Diabetes Association clasifican la hipoglucemia de la siguiente manera.

Nivel Definición
1 Glucosa inferior a 70 mg/dL (3,9 mmol/L) y de al menos 54 mg/dL (3,0 mmol/L)
2 Glucosa inferior a 54 mg/dL (3,0 mmol/L), cuando empiezan la confusión y el deterioro del pensamiento y se necesita actuar de inmediato
3 Un evento grave con alteración del estado mental o físico que requiere la ayuda de otra persona, con cualquier nivel de glucosa

Los eventos graves se producen incluso bajo supervisión. En los ensayos de la ficha técnica de Lantus, la hipoglucemia sintomática grave afectó al 6,5–10,6 % de los adultos con diabetes tipo 1 tratados con glargina durante 16–28 semanas, y al 23,0 % de los niños con diabetes tipo 1 durante 26 semanas. En el ensayo ORIGIN, que siguió a adultos con enfermedad cardiovascular o factores de riesgo durante una mediana de 6,2 años, la cifra fue del 5,6 % con glargina frente al 1,8 % con el tratamiento estándar.

A escala nacional, un estudio de los CDC estimó 97 648 visitas anuales a los servicios de urgencias de EE. UU. por hipoglucemia relacionada con la insulina y errores con la insulina en 2007–2011 (Geller et al.). Casi 3 de cada 10 terminaron en ingreso hospitalario, y en más de la mitad la glucosa era de 50 mg/dL o menos. Inyectarse el producto de insulina equivocado fue otra de las causas principales.

Otras advertencias de las fichas técnicas

  • Potasio bajo. Según la ficha técnica de Humalog, la hipopotasemia no tratada puede causar parálisis respiratoria, arritmias cardíacas peligrosas y la muerte.
  • Alergia. Pueden producirse reacciones graves generalizadas, incluida la anafilaxia.
  • Cambios en el lugar de inyección. Las inyecciones repetidas en el mismo sitio pueden engrosar o adelgazar el tejido graso o causar depósitos de amiloide. La absorción desde esas zonas es menor, y pasar a piel sin usar puede entonces provocar una hipoglucemia.
  • Aumento de peso e hinchazón. Ambos figuran como reacciones; con las tiazolidinedionas, la retención de líquidos puede empeorar la insuficiencia cardíaca.
  • Plumas compartidas. Compartir plumas, agujas o jeringas puede propagar infecciones de transmisión sanguínea.

La insulina está contraindicada durante un episodio de hipoglucemia y en personas alérgicas al producto.

Otras interacciones farmacológicas

La ficha técnica de Humalog también enumera medicamentos que atenúan el efecto de la insulina, como los corticosteroides, los diuréticos, los estrógenos, la hormona tiroidea y la somatropina. Por eso, la hormona del crecimiento empuja la glucosa en la dirección opuesta a la insulina. El alcohol, los betabloqueantes, la clonidina y el litio pueden aumentar o reducir el efecto, y varios de ellos también enmascaran los síntomas de hipoglucemia.

Las fichas técnicas indican que el exceso de insulina puede causar hipoglucemia e hipopotasemia, que los episodios graves pueden requerir glucagón o glucosa intravenosa y que la hipoglucemia puede reaparecer tras una aparente recuperación (ficha técnica de Humulin R). Los datos publicados muestran una amplia gama de desenlaces.

Estudio Población Hallazgos clave
Spiller et al., 2011 3819 exposiciones a insulina en nueve centros de toxicología de EE. UU., 2000–2009 Las exposiciones anuales aumentaron un 279 %; el 68 % fueron errores de dosificación accidentales
Beuhler et al., 2013 642 sobredosis accidentales Hipoglucemia en el 15,9 %; el 17,4 % fue atendido en un servicio de urgencias; sin muertes ni desenlaces graves
Johansen y Christensen, 2018 45 sobredosis grandes publicadas Mediana de estancia hospitalaria de 94 horas; un tercio necesitó cuidados intensivos; potasio bajo en el 49 %; una muerte
Manetti et al., 2022 109 casos post mortem de sobredosis con fármacos hipoglucemiantes Insulina implicada en el 95,4 %; el hallazgo microscópico más frecuente fue la pérdida o muerte de células nerviosas

En la revisión de sobredosis grandes, algunos pacientes necesitaron glucosa intravenosa durante hasta una semana. Esa persistencia es la razón por la que una sola corrección de la glucosa baja no pone fin al peligro.

La glucosa es la medida que importa, porque las fichas técnicas basan toda decisión de dosis en la monitorización de la glucosa y definen la hipoglucemia a partir de ella. Los niveles de la ADA descritos arriba ofrecen un lenguaje común para registrar las lecturas y hablar con un profesional sanitario.

Además de las lecturas, un registro útil incluye:

  • el producto de insulina exacto y la dosis, ya que inyectarse el producto equivocado fue una de las principales causas de visitas a urgencias;
  • el horario y el tamaño de las comidas, sobre todo cuando un fármaco GLP-1 reduce el apetito;
  • el ejercicio, el alcohol y las enfermedades, todos ellos desencadenantes de hipoglucemia recogidos en las fichas técnicas;
  • la fecha de inicio y cada escalón de dosis de cualquier fármaco GLP-1, para poder relacionar los cambios de glucosa con el ajuste de la dosis;
  • los lugares de inyección, porque el uso repetido de una misma zona puede alterar la absorción.

Un registro no puede decirle a nadie cuánto cambiar una dosis de insulina; esa decisión corresponde a quien la prescribe. Sí puede mostrar cuándo se acumulan las hipoglucemias tras un cambio en las comidas, un entrenamiento o una nueva dosis de GLP-1, lo que hace esa conversación más rápida y precisa. La guía sobre la app de seguimiento de GLP-1 describe formas de mantener juntos estos registros.

  • ¿Se puede usar insulina junto con semaglutida o tirzepatida?

    Sí, en la diabetes tipo 2. Las fichas técnicas de Ozempic y Mounjaro incluyen ensayos en los que el fármaco se añadió a la insulina basal, y las plumas de combinación fija como Soliqua y Xultophy combinan una insulina basal con un fármaco GLP-1. Las fichas técnicas de Ozempic y Mounjaro advierten que la combinación aumenta el riesgo de hipoglucemia, incluida la hipoglucemia grave, y señalan que quien prescribe debe considerar reducir la dosis de insulina al iniciar el fármaco GLP-1. Cualquier cambio de dosis corresponde al profesional que la prescribe.

  • ¿Cuáles son los efectos secundarios de la insulina?

    La hipoglucemia es la reacción adversa más frecuente en todas las fichas técnicas de insulina. Las fichas técnicas también mencionan potasio bajo en sangre, reacciones alérgicas como la anafilaxia, cambios en el tejido graso en los lugares de inyección repetida, aumento de peso e hinchazón. La retención de líquidos y la insuficiencia cardíaca son una preocupación especial cuando la insulina se combina con tiazolidinedionas.

  • ¿Cuánto tiempo permanece la insulina en el organismo?

    Depende del producto. Las vidas medias aparentes que figuran en las fichas técnicas son de alrededor de 1 a 1,5 horas para la insulina lispro, la asparta y la regular por vía subcutánea, y de alrededor de 25 horas para la degludec en estado estacionario. El efecto hipoglucemiante puede durar mucho más de lo que sugiere la vida media: unas 3–5 horas para la asparta, unas 8 horas para la insulina regular (unas 18 horas con dosis altas en sujetos con obesidad) y al menos 42 horas para la degludec.

  • ¿Es legal comprar insulina?

    En EE. UU., los análogos de insulina como lispro, asparta, glargina y degludec requieren receta médica. Humulin R U-100 y Humulin N se publican con etiquetas de venta libre. La insulina no es una sustancia controlada de la Lista III (Schedule III) de EE. UU. Que el acceso sea legal no hace que el uso no médico sea seguro.

  • ¿La insulina aumenta la masa muscular?

    Un metaanálisis de estudios de infusión de 2016 halló que la insulina reduce la degradación de proteína muscular y favorece la síntesis de proteínas solo cuando aumenta el aporte de aminoácidos. Ningún ensayo aleatorizado ha evaluado la insulina inyectada en cuanto a tamaño muscular, fuerza o rendimiento en personas sanas.

  • ¿Está prohibida la insulina en el deporte?

    Sí. La AMA (WADA) incluye las insulinas y los miméticos de la insulina en la sección S4.4.2 como prohibidos dentro y fuera de competición. Métodos validados de espectrometría de masas pueden detectar en la orina análogos sintéticos como lispro, asparta, glargina y degludec.

  • ¿Qué nivel de glucosa en sangre se considera hipoglucemia?

    La American Diabetes Association (Asociación Americana de la Diabetes) define el nivel 1 como glucosa inferior a 70 mg/dL pero de al menos 54 mg/dL, el nivel 2 como inferior a 54 mg/dL y el nivel 3 como un evento grave con alteración del estado mental o físico que requiere la ayuda de otra persona, con cualquier nivel de glucosa.

  • ¿Qué pasa si alguien se administra demasiada insulina?

    El exceso de insulina causa hipoglucemia y potasio bajo. Las fichas técnicas advierten que la hipoglucemia puede reaparecer tras una aparente recuperación. En una revisión de 45 sobredosis grandes publicadas, la estancia hospitalaria tuvo una mediana de 94 horas y un tercio de los pacientes necesitó cuidados intensivos. La sospecha de sobredosis es una emergencia.

Referencias utilizadas en este artículo